ご回答ありがとうございました。/ Thank you for your pre-registration for TUFS Cinema!
※ フォーム登録後に登録メールアドレスに受付完了メールが届きます。当日、入口にて受付完了メールをご提示いただきますので、ご準備くださいますようお願い申し上げます（スマホ画面で問題ありません）。
* You will receive an acceptance email at your registered email address after completing the registration form. Please be prepared to show this email at the event entrance on the day. (A smartphone screen is acceptable.)
※ 事前登録がなくてもご来場いただくことは可能ですが、会場入口で参加登録をしていただきますので、事前にご登録いただくとスムーズにご入場いただけます。定員を超える場合は、事前登録を済ませた方を優先させていただきます。
* You can attend the event without pre-registering; however, you will need to register at the venue entrance. Pre-registering will make your entry smoother. If the number of participants exceeds capacity, those who have pre-registered will be given priority.
※ フォーム登録後に登録メールアドレスに受付完了メールが届きます。当日、入口にて受付完了メールをご提示いただきますので、ご準備くださいますようお願い申し上げます（スマホ画面で問題ありません）。
* You will receive an acceptance email at your registered email address after completing the registration form. Please be prepared to show this email at the event entrance on the day. (A smartphone screen is acceptable.)
※ 事前登録がなくてもご来場いただくことは可能ですが、会場入口で参加登録をしていただきますので、事前にご登録いただくとスムーズにご入場いただけます。定員を超える場合は、事前登録を済ませた方を優先させていただきます。
* You can attend the event without pre-registering; however, you will need to register at the venue entrance. Pre-registering will make your entry smoother. If the number of participants exceeds capacity, those who have pre-registered will be given priority.